Modersmålsbaserad

svenskundervisning på radion i P1

En samhällsfråga vi tycker är viktig är undervisningen i svenska för invandrare, SFI. Forskning och erfarenhet visar att det går lättare att lära sig svenska om man får utgå från sitt modersmål. Varför är det då så få som undervisar modersmålsbaserat? Vi frågar integrations- minister Erik Ullenhag.

Dessutom hör vi SFI-läraren Ajete Mehmeti som redan jobbar just så i Malmö och forskaren Qarin Franker som just kommit med sin doktors- avhandling i ämnet.

Lyssna på programmet, 23 min

Epstein i P1

Studio ett i P1

Hur många P som helst

På söndag kväll sänder Sveriges Television dokumentärfilmen "Hur många P som helst", om vägen till språk och personlig utveckling för en grupp kvinnliga analfabeter i Malmö. Filmaren Marie-Louise Steiner från Lund har under lång tid följt kvinnorna, som kommit som flyktingar till Sverige från krigets Afghanistan, men som trots att de gått i svenskundervisning på SFI har fortsatt att leva i utanförskap, utan språk, i Sverige. Att knäcka koden till svenskan och därmed också till det svenska samhället, är mycket svårare för analfabeter än för andra. Men filmen visar att det går. Reportage av Lotta Malmstedt. 16-timmen

Lyssna på programmet, 7 min

Dokumentär SVT 2

"Hur många p som helst"

Det finns tiotusentals analfabeter i Sverige i dag. De flesta är kvinnor på flykt undan krig och förtryck. "Man är inte mer värd än ett djur", säger en av de kvinnor som i veckans söndagsdokumentär berättar om hur det är att leva som analfabet i ett modernt samhälle.

I samband med arbetet med filmen stötte filmaren Marie-Louise Steiner på grupper som inte tycker det är så självklart att kvinnor ska få gå i skolan i Sverige. Att kunna läsa och skriva ger kvinnorna en frihet och makt över sina egna liv och detta kan ses som ett hot.

Under mer än 10 år har svenskundervisning för bl.a. analfabeter utvecklats i samarbete mellan Malmö stads vuxenutbildning och Hyllie Park Folkhögskola.  Det modersmålsbaserade arbetssättet. har uppmärksammats i vida kretsar både i Sverige, Norge och Danmark.  Idag har Malmö stad det som ett av sina krav på svenskundervisning för invandrare med kort utbildningsbakgrund.

Läs mer på SVT webbsida

Se filmen fram till 15 mars

Svensk dokumentär från 2011

Nyheter